Himno
de ANDORRA
Letra: Joan Benlloch i Vivó (1864 - 1926) Co-Príncipe
de Andorra y Obispo entre 1907 y 1919.
Música: Enric Marfany Bons (1871 - 1942)
Año: 1914 (adoptado)
(en catalán)
El gran Carlemany,
mon pare,
dels alarbs em deslliurà,
i del cel vida em donà
de Meritxell la gran Mare.
Princesa nasquí i pubilla
entre dos nacions neutral;
sols resto l'única filla
de l'imperi Carlemany.
Creient i lliure onze segles,
creient i lliure vull ser.
Siguin els furs mos tutors
i mos Prínceps defensors!
______________
(en español)
El gran Carlomagno,
mi padre,
me liberó de los sarracenos,
y desde el cielo me dio la vida
de Meritxell la gran Madre.
Princesa nací y doncella
entre dos naciones neutral;
soy la única hija
del emperador Carlomagno.
Creyente y libre once siglos,
creyente y libre seré.
¡Sean los fueros mis tutores,
y mis Príncipes defensores!
NOMBRE
OFICIAL Principado de Andorra. Principat d'Andorra (catalán).
CAPITAL Andorra la Vella.
SUPERFICIE 468 km².
POBLACIÓN 69.150 hab. (estimada 2003).
IDIOMA Catalán (oficial), francés, castellano, portugués.
RELIGIÓN Católica.
MONEDA Euro.
CIUDADES PRINCIPALES Ordino, La Massana, Escaldes - Engordany,
Encamp, Canillo, Sant Julià de Lória, Soldeu, Pal, Pas
de la Casa.
HISTORIA
El nacimiento de Andorra como entidad política data de la época
carolingia. Propiedad del obispo de Urgel desde el s. X, en 1278 se
firmaron los Pariatges, que acordaron la soberanía compartida
por dos copríncipes, el obispo de Urgel y el conde de Foix (más
tarde el soberano y luego el presidente de Francia). En 1993 se aprobó
la primera constitución de su historia, que declaró la
soberanía nacional, y Andorra ingresó en la O.N.U.


