Himno
de CABO VERDE (Cabo
Verde y Guinea Bissau comparten el mismo himno)
Letra y Música Amilcar Lopes Cabral (1924 - 1973) Nació
el 12/09/24 en Bafatá, en la actual Guinea-Bissau, de padres
cabo-verdeanos. Fundador y Secretario General del Partido por la Independencia
de Guinea y Cabo Verde. Murió asesinado en Conakry, capital de
Guinea, el 20/01/73.
Año: 1975 (Adoptado)
(en portugués)
Sol, suor e o verde
e mar,
Séculos de dor e esperança:
Esta é a terra dos nossos avós!
Fruto das nosas mãos,
Da flôr do nosso sangue:
Esta é a nossa pátria amada.
CORO
Viva a pátria
gloriosa!
Floriu nos céus a bandeira da luta.
Avante, contra o jugo estrangeiro!
Nós vamos construir
Na patria immortal
A paz e o progresso!
Nós vamos construir
Na patria immortal
A paz e o progresso! paz e o progresso!
Ramos do mesmo tronco,
Olhos na mesma luz:
Esta é a força da nossa união!
Cantem o mar e a terra
A madrugada eo sol
Que a nossa luta fecundou.
------------------------
(en español)
Sol, sudor, verdor
y mar.
Siglos de dolor y esperanza.
Esta es la tierra de nuestros ancestros.
Fruto de nuestras manos,
de la flor de nuestra sangre:
Esta es nuestra patria amada.
CORO
¡Viva la
patria gloriosa!
Flamea en los cielos la bandera de la lucha.
¡Adelante, contra el yugo extranjero!
¡Vamos a construir nuestra patria inmortal!
La paz y el progreso.
¡Vamos a construir nuestra patria inmortal!
La paz y el progreso.
Ramas del mismo
tronco,
ojos de la misma luz:
¡Esta es la fuerza de nuestra unión!
Canten el mar y la tierra,
la madrugada y el sol,
que es nuestra lucha fecunda.
NOMBRE
OFICIAL República de Cabo Verde (español / portugués).
CAPITAL Praia.
SUPERFICIE 4.033 km².
POBLACIÓN 412.137 (estimada 2003).
IDIOMA Portugués, crioulo (portugués con palabras africanas).
RELIGIÓN Católica y protestante.
MONEDA Escudo.
CIUDADES PRINCIPALES São Filipe, Tarrafal, Mindelo, Figueira
da Horta, Preguiça, Curral Velho, Santa María, Santo António,
Carriçal.
Colonia portuguesa desde 1456 (Ca'da Mosto), se independizó en
1975.
