Himno
de CANADÁ
Letra:
Adolphe Basile Routhier (1839 - 1920)
Música: Calixa Lavallèe
Año: 1980 (adoptado) Datos Bandera Mapa
(en francés)
O Canada! Terre
de nos aïeux,
Ton front est ceint de fleurons glorieux!
Car ton bras sait porter l'épée,
Il sait porter la croix!
Ton histoire est une épopée
Des plus brillants exploits.
CORO
Et ta valeur, de foi trempée,
Protégera nos foyers et nos droits.
Protégera nos foyers et nos droits.
Sous l'æil de Dieu, près du fleuve géant,
Le Canadien grandit en espérant.
Il est né d'une race fièere,
Béni fut son berceau,
Le ciel a marqué sa carriére,
Dans ce monde nouveau.
----------------------
(en
español)
¡Oh Canadá,
Nuestro País!
amante verdadero de tus hijos patriotas.
Con los corazones brillando intensamente
vemos tu ascenso,
¡el verdadero norte fuerte y libre!
por todas partes, ¡Oh Canadá!
te custodiamos.
CORO
Manten Dios nuestra tierra gloriosa y libre!
¡Oh Canadá! te custodiamos.
¡Oh Canadá!, te protegemos.
¡Oh Canadá! Donde los pinos y los arces crecen,
las grandes praderas se separan señorialmente
los ríos fluyen,
¡cómo amamos tu amplio dominio,
del este al mar!
¡tú tierra de la esperanza que todos trabajamos!
¡el verdadero norte fuerte y libre!
-----------------------
(en inglés)
O Canada!
Our home and native land!
True patriot love in all thy sons command.
With glowing hearts we see thee rise,
The True North strong and free!
From far and wide,
O Canada, we stand on guard for thee.
God keep our land glorious and free!
O Canada, we stand on guard for thee.
O Canada, we stand on guard for thee.
NOMBRE OFICIAL Canadá.
CAPITAL Ottawa.
SUPERFICIE 9.970.610 km²
POBLACIÓN 32.207.113 hab. (estimada 2003).
IDIOMA Inglés, francés (oficiales) Himno
RELIGIÓN Católica, protestante. Norteamérica MONEDA
Dólar canadiense.
CIUDADES PRINCIPALES Toronto, Montreal, Vancouver, Winnipeg, Quebec,
Calgary, Edmonton, Kitchener, Halifax, London.
GEOGRAFÍA
Canadá, el país más vasto del mundo después
de Rusia, posee una población escasa. El clima, cada vez más
duro hacia el N más allá del paralelo 50° (en el escudo
al E, en las Rocosas al O), explica la baja densidad media (menos de
3 hab. por km²) y la concentración de la población
en la región del San Lorenzo y de los Grandes Lagos (provincias
de Ontario y Quebec), en núcleos urbanos (cerca del 80% de la
población está urbanizada); entre ellos destacan las dos
metrópolis de Toronto y Montreal. La población, con un
índice de crecimiento inferior al 1%, se caracteriza por el dualismo
entre anglófonos (muy mayoritarios) y francófonos (cerca
del 30% de la población total, pero aproximadamente un 80% en
Quebec), que amenaza la unidad de la confederación. Canadá
es un gran productor agrícola y minero. Se sitúa entre
los diez primeros productores mundiales de trigo, madera (el bosque
cubre aproximadamente un tercio del territorio), petróleo, gas
natural, hierro, plomo, cinc, cobre, níquel, uranio y oro. A
los hidrocarburos se añade la electricidad nuclear y sobre todo
hidráulica, lo que mejora el balance energético. La industria
aprovecha la producción (sector agroalimentario [vinculado a
la ganadería vacuna], industrias madereras, metalurgia, principalmente
a partir de minerales importados, aluminio sobre todo). Sectores de
transformación, como la industria del automóvil o la química,
han sido estimulados por la importante inversión de E.U.A. Más
de la mitad del comercio exterior se efectúa con este país.
La balanza comercial es excedentaria, pero la de servicios es deficitaria
(debido sobre todo al coste en intereses de los capitales extranjeros
invertidos desde hace tiempo); de forma global, la balanza de pagos
está equilibrada. La economía se beneficia del excepcional
potencial agrícola y minero (sobre todo energético), que
no obstante no resuelve el problema del empleo, ni tampoco ha logrado
liberar el país de la influencia comercial e industrial estadounidense.
HISTORIA
Nueva Francia
El primer poblamiento de Canadá estuvo constituido por tribus
amerindias.
1534: Jacques Cartier tomó posesión de Canadá en
nombre del rey de Francia.
1535-1536: Cartier remontó el San Lorenzo.
1541-1542: en el transcurso de un tercer viaje, llevó consigo
«veinte labradores» y ganado.
1604-1605: se emprendió la colonización de la Acadia (creación
de Port-Royal).
1608: Champlain fundó Quebec.
1627: para asegurar el poblamiento de la nueva colonia, Richelieu constituyó
la Compañía de Nueva Francia.
1635: murió Champlain. La escasa inmigración frenó
la colonización de las tierras. Los franceses y sus aliados los
hurones tuvieron que hacer frente a las incursiones de los iroqueses.
1663-1664: Luis XIV reintegró Canadá al dominio real,
lo dotó de una nueva administración y fundó la
Compañía de las Indias occidentales.
1665-1672: bajo el impulso del intendente Jean Talon, Nueva Francia
experimentó un brillante auge y la colonización se desarrolló
a lo largo del San Lorenzo.
1672: La exploración interior se extendió hasta la desembocadura
del Mississippi.
1690: un conflicto con Inglaterra permitió a esta última
apoderarse de Acadia y de Terranova, que el tratado de Ryswick (1697)
restituyó en parte a Francia.
1713: por el tratado de Utrecht los franceses perdieron la bahía
de Hudson, Acadia y la mayor parte de Terranova.
1756-1763: la guerra de los Siete años tuvo un resultado fatal
para Francia. Tras la caída de Quebec (1759) y la capitulación
de Montreal, Francia, por el tratado de París (1763), cedió
todo Canadá a Gran Bretaña.
El Canadá británico
1774: los canadienses franceses recuperaron ciertos derechos por el
Acta de Quebec.
1783: la firma del tratado de Versalles, que reconocía la independencia
de E.U.A., provocó la llegada masiva de los norteamericanos fieles
a Gran Bretaña a las provincias de Quebec y de Nueva Escocia
(ant. Acadia).
1784: como consecuencia de esta inmigración, se creó la
provincia de Nueva Brunswick.
1791: la provincia de Quebec se dividió en Alto Canadá
(act. Ontario) y Bajo Canadá (act. Quebec).
1812-1814: durante la guerra entre E.U.A. y Gran Bretaña, Canadá
apoyó a la corona. En los años siguientes se produjo el
desarrollo de una oposición dirigida por Louis Joseph Papineau
en el Bajo Canadá, y por William Lyon Mackenzie en el Alto Canadá.
1837: la negativa de Londres a establecer un régimen parlamentario
provocó la rebelión de las dos provincias, anglófona
y francófona.
1840: una vez aplastada la revuelta, el gobierno británico creó
un Canadá unido, al que dotó de un gobernador, un consejo
ejecutivo, un consejo legislativo y una asamblea elegida.
1848: el francés fue restablecido como lengua oficial.
La Confederación canadiense
1867: el acta de la América del Norte británica creó
el Dominio de Canadá, que agrupaba Ontario (ant. Alto Canadá),
Quebec (ant. Bajo Canadá), Nueva Escocia y Nuevo Brunswick.
1870-1905: durante estos años la Confederación extendió
su territorio.
1870: creó la provincia de Manitoba tras la revuelta de los mestizos
dirigida por Louis Riel, mientras que Columbia Británica (1871)
y la isla del Príncipe Eduardo (1873) se unieron a ella.
1882-1885: la construcción del Canadian Pacific railway, que
unía Vancouver y Montreal, contribuyó a un nuevo auge
de la colonización.
1905: se instituyeron las provincias de Saskatchewan y Alberta.
1896-1911: el primer ministro Wilfrid Laurier estrechó los vínculos
comerciales con Gran Bretaña reforzando al mismo tiempo la autonomía
del dominio.
1914-1918: Canadá accedió al rango de potencia internacional
mediante su participación en la primera guerra mundial junto
a los aliados.
1921-1948: William Lyon Mackenzie King, líder del Partido liberal,
presidió casi sin interrupción los destinos del país.
1926: la conferencia imperial reconoció la independencia de Canadá
dentro de la Commonwealth, sancionada por el estatuto de Westminster
(1931).
1940-1945: Canadá declaró la guerra a Alemania y desarrolló
una potente industria de guerra.
1949: la isla de Terranova se convirtió en una provincia canadiense.
1948-1984: bajo la dirección de los liberales, que dominaron
la vida política con los primeros ministros Louis Saint-Laurent
(1948-1957), Lester Pearson (1963-1968), Pierre Elliott Trudeau (1968-1979
y 1980-1984) y John Turner (junio-set. 1984), Canadá practicó
una política de acercamiento cada vez más estrecho con
E.U.A. Pero, durante esos años, la Confederación hubo
de hacer frente constantemente a las reivindicaciones autonomistas de
la provincia francófona de Quebec.
1976: un partido independentista, dirigido por René Lévesque,
tomó el poder en Quebec.
1980: el gobierno Lévesque perdió el referéndum
sobre el mandato de negociar una fórmula de soberanía-asociación
con el resto de Canadá.
1982: con el acuerdo de Londres, la constitución pasó
a depender sólo del gobierno federal.
1984: el conservador Brian Mulroney accedió al poder.
1988: Mulroney volvió a situarse al frente del gobierno tras
la victoria de los conservadores en las elecciones que consagraron el
acuerdo de libre comercio con E.U.A.
1989: Canadá se adhirió a la O.E.A.
1990: el fracaso de un nuevo acuerdo constitucional, destinado a satisfacer
las demandas mínimas de Quebec, abrió una crisis política
sin precedentes, agravada por las reivindicaciones territoriales amerindias.
1992: se elaboró en Charlottetown un proyecto de reforma constitucional
que comportaba, entre otras cosas, un nuevo estatuto para los autóctonos.
Sometido a referéndum, fue rechazado. Canadá firmó
con E.U.A. y México el Tratado de libre comercio (T.L.C.).
1993: dimisión de B. Mulroney, sustituido por Kim Campbell. Los
liberales ganan las elecciones: Jean Chrétien, primer ministro.
1995: referéndum sobre la soberanía de Québec,
rechazado por escaso margen.
INSTITUCIONES
Estado federal, miembro de la Commonwealth: 10 provincias (dotadas de
parlamento y gobierno) y 2 territorios.
Constitución: Acta de la América del Norte británica,
de 1867 hasta el acta de 1982 de repatriación de la constitución.
Gobernador general, representante de la corona.
Primer ministro, jefe de la mayoría parlamentaria, responsable
ante el parlamento federal.
Cámara de los comunes elegida cada 5 años y senado.
LITERATURA EN LENGUA FRANCESA
S. XVIII: J. Quesnel. S.
XIX: Aubert de Gaspé, A. Gérin-Lajoie, O. Crémazie,
P. Le May, L. Fréchette, Laure Conan.
S. XX: Camille Roy, Cl. H. Grignon, É. Nelligan, A. Ferland,
M. Dugas, L. P. Desrosiers, Ringuet, F. A. Savard, A. Grandbois, Saint-Denys
Garneau, F. Hertel, Gabrielle Roy, R. Charbonneau, R. Lemelin, Anne
Hébert, Antonine Maillet, J. Godbout, Marie-Claire Blais, M.
Tremblay; F. Leclerc, G. Vigneault.
LITERATURA EN LENGUA INGLESA
S. XIX: T. Chandler Haliburton.
S. XX: R. Stead, M. Osfenso, F. P. Grove, Mordecai Richler, A. Lampman,
Charles G. D. Roberts, E. J. Pratt, Leonard Cohen, Robertson Davies,
Brian Moore, M. Atwood, Mavis Gallant, A. Munro.
BELLAS ARTES
Algunos artistas célebres
Ss. XVIII-XX: los Levasseur, los Baillairgé, J. W. Morrice, L.
Harris, E. Carr, P. E. Borduas, A. Pellan, J.-P. Riopelle.
