Himno
de ERITREA
Letra Solomon Tsehaye Beraki
Música Isaac Abraham Meharezghi y Aron Tekle Tesfatsion
Año: 1993 (adoptado)
En tigrinya (transliteración - fragmento)
Ertra,
Ertra, Ertra,
Beal dema'nalkese tedem sisu,
Meswaéta bharnet tdebisu.
Mewaél
nekhisa'b élame
Témrti tsnat koynu sma,
Ertra za haben wtsuat,
Ameskira haki kem téwet.
CORO
Ertra,
Ertra,
Abalem chebitato gbué kbra.
--------------------------
(en español)
Eritrea,
Eritrea, Eritrea,
El enemigo bárbaro humilladamente derrotado.
Y mártires han pagado por la libertad.
Décadas
de devoción por este propósito.
Tu nombre se convirtió desafiador, milagroso.
Eritrea, comodidad para el oprimido.
Prueba de que la verdad puede ganar siempre.
CORO
Eritrea,
Eritrea,
Un estado soberano en la tierra siempre.
Dedicación
que condujo a la liberación.
Construirás y harás tu jardín.
Te honraremos con progreso.
Tenemos una palabra para embellecerte.
NOMBRE OFICIAL Estado de Eritrea. Hagere Ertra (tigrinya).
CAPITAL Asmara.
SUPERFICIE 121.320 km²
POBLACIÓN 4.465.651 hab. (estimada 2002)
IDIOMA Tigrinya, árabe, afar, tigre, saho, bega, bilen, nara
y kunama. Mientras fueron un estado de Etiopía, estaban obligados
a hablar el amárico, idioma oficial de aquel país.
RELIGIÓN Musulmana, cristiana cóptica, ortodoxa etíope,
católica, protestante luterana, kunama.
MONEDA Nakfa. birr etíope
CIUDADES PRINCIPALES Massawa, Aseb, Keren, Algene, Barentu, Adayto,
Tiyo, Akordat, Decamare, Mendefera, Ghinda, Nakfa.
GEOGRAFÍA
El territorio abarca la franja costera que se extiende desde Sudán
hasta la República de Djibouti, delimitada al S por Etiopía.
En Asmara se concentra la escasa industria; Mitsiwa es puerto exportador
(cueros y pieles), al igual que Assab (refinería de petróleo).
Se explotan salinas. La agricultura, muy castigada por la sequía
endémica, es insuficiente. Es notable la ganadería.
HISTORIA
Habitada por pueblos semíticos, que se superpusieron a sudaneses,
la región estuvo bajo la órbita del reino de Aksum, floreciente
en los ss. I-VI d. J.C., y posteriormente formó parte del reino
de Etiopía (Abisinia).
En 1885 los italianos se instalaron en la costa, y el territorio se
convirtió en colonia italiana con el nombre de Eritrea (1890).
De 1941 a 1952 estuvo bajo administración británica.
En 1952 se integró en una federación con Etiopía
y conservó su autonomía interna hasta 1962, en que se
convirtió en provincia etíope. A partir de entonces fue
escenario de continuas luchas por la independencia, a las que la ofensiva
de Addis Abeba en 1978, apoyada por soviéticos y cubanos, no
pudo poner fin.
En 1987 se erigió en región autónoma y, tras la
caída del régimen de Mengistu (1991), se formó
un gobierno provisional, hasta que la celebración de un referéndum
de autodeterminación bajo control internacional (abril 1993)
llevó a la proclamación de la independencia. Ese mismo
año ingresó en la O.N.U.
