DICCIONARIO
GENERAL DE LA LENGUA ESPAÑOLA-ALGA-ALGU
ALG.
alga. <Del lat. alga.>
1. f. [Bot.] Cualquiera de las plantas talofitas, unicelulares o pluricelulares,
que viven de preferencia en el agua, tanto dulce como marina, y que,
en general, están provistas de clorofila, acompañada a
veces de otros pigmentos de colores variados que la enmascaran; el talo
de las pluricelulares tiene forma de filamento, de cinta o de lámina
y puede ser ramificado.
2. f. pl. Bot. Clase de estas plantas.
algaba.
<Del ár. al-gaba, el bosque.>
1. f. Bosque, selva.
algabeño, ña.
?<Del ár. al-gaba, el bosque.>
1. adj. [Sev. Gent.] Natural de la Algaba. Ú. t. c. s.
2. adj. [Sev. Gent.] Perteneciente a este pueblo de la provincia de
Sevilla.
algadara.
?<Del ár. al-`arrada, la máquina de lanzar piedras.>
1. f. [Mar.] algarrada1 [máquina de guerra usada antiguamente
para disparar o arrojar pelotas o piedras contra las murallas de las
fortalezas].
algaida(1).
<Del ár. al-gaida, la breña, la selva.>
?<Del ár. al-gayda, el pantano, el cañaveral; raíz:
g-y-d.> *[RAE His, 1977]
1. f. And. bosque o sitio lleno de matorrales espesos.
2. f. And. [Mar.] Terreno arenoso a la orilla del mar.
(3.)?. f. Huelva (Niebla) espadaña marina. *[RAE His, 1977]
algaida(2). [Zevallos, 1981]
?1<Del ár. al-qua'ida, el montón de arena.> [Espasa,
1988]
?2<Del ár. al-qahida, la colina arenosa.> [Sopena, 1977]
?3<Del ár. al-hadab, la colina, el túmulo; raíz:
h-d-b.>
1'. f. Geogr. médano, duna, colina de arena movediza que en los
desiertos y en las playas forma y empuja el viento.
§? médano, medaño.
(2.)? f. Mar. montón de arena casi a flor de agua, en paraje
en que el mar tiene poco fondo.
§? médano, mégano.
(3.)? m. Chile. pantanal, terreno cenagoso.
algaidense. 1<Del ár. al-qua'ida, el montón
de arena.> [Espasa, 1988]2<Del ár. al-qahida, la colina
arenosa.> [Sopena, 1977]3<Del ár. al-hadab, la colina,
el túmulo; raíz: h-d-b.> [Kassis, 1987]
1'. adj. Gentil. Natural de Algaida, o perteneciente a esta villa. Ú.
t. c. s.
algaideño, ña. 1<Del ár. al-qua'ida,
el montón de arena.> [Espasa, 1988]2<Del ár. al-qahida,
la colina arenosa.> [Sopena, 1977]3<Del ár. al-hadab, la
colina, el túmulo; raíz: h-d-b.> [Kassis, 1987]
1'. adj. And. (Mál) Gentil. Natural de Villanueva de Algaidas,
o perteneciente a este municipio. Ú. t. c. s.
algaido, da. <Del ár. al-gaida, la breña,
la selva.>
1. adj. And. Cubierto de ramas o paja.
algaidón. <Del ár. al-gayda, el pantano,
el cañaveral; raíz: g-y-d + -on.>
1'. m. Murc. Cierto tipo de acequia.
§? algaidón, algaydon.
algaidonar. <Del ár. al-gayda, la arboleda,
el cañaveral; raíz: g-y-d + -ón + ar.>
1'. m. Murc. algaida, bosque.
algaina. <Del ár. al-gaida, el soto.>[Minshev,
1617]
1. f. soto, bosque.
algalaba. <Del ár. al-yaqtin, la calabaza.>
1'. m. Bot. Nombre genérico de diversas plantas rastreras y trepadoras.
(2.)? m. Bot. vid silvestre o labrusca.
§? Vitis vinifera = algalaua,
algalaba, algaliba, algaliua, algáliba, algaliva, cepa, labrusca,
parra, parreira, uva, uva harriague, uva parra, vid silvestre, vide,
videira, videira europeia, vidueño, viduño, vinha.
algalia 1. <Del ár. al-galiya, el perfume
del almizcle con ámbar.>
1. f. Sustancia untuosa, de consistencia de miel, blanca, que luego
pardea, de olor fuerte y sabor acre. Se saca de la bolsa que cerca del
ano tiene el gato de algalia y se emplea en perfumería.
2. f. abelmosco.
3. m. desus. gato de algalia.
algalia 2. <De argalia.><Del gr. esgaleîon,
obra.><Del gr. esgaleîon, instrumento; de ergon, obra, trabajo.>
1. f. Cir. Especie de tienta algo encorvada, hueca, abierta por una
punta y agujereada por uno o por dos lados del otro extremo, y la cual
se usa para las operaciones de la vejiga, para la dilatación
de la uretra, y especialmente para dar curso y salida a la orina.
algaliado, da. <Del ár. al-galiya, el perfume
del almizcle con ámbar.>[A. Mart. de Toledo, 1438]
1'. adj. perfumado con argalia.
algaliar. <Del ár. al-galiya, el perfume
del almizcle con ámbar.>
1. tr. ant. Perfumar con algalia1.
algaliero, ra. <Del ár. al-galiya, el perfume
del almizcle con ámbar.>
1. adj. p. us. Se dice del que usa perfumes, especialmente algalia1,
y del que la vende. Ú. t. c. s.
algalife. 1<Del ár. al-jalafa, hacer las
veces de alguien, ser vicario, sucesor; jalifa, descendiente, pl. jawalif,
no combatientes; raíz: j-l-f.> [G. Postel][Dauzat, 1938] 2<Del
ár. al-jalifa, descendiente, dictador, rey, sucesor de otro,
vicario, virrey; jalifat rasul Allah, sucesor del enviado de Dios; raíz:
j-l-f.> [Maíllo, 1998]
1. m. califa, título de los príncipes
sarracenos que, como sucesores de Mahoma, ejercieron la suprema potestad
religiosa y civil en Asia, África y España.
§? alcalifa, algalife, alquifa, califa, caudillo, halifa, jalifa,
jefe musulmán, khalifa, khalife, mahometano, moro notable, príncipe,
sarraceno.
algalifo. <Del ár. al-jalifa.>[RAE His,
1977]
1'. m. lugarteniente.
algalina. <Del ár. al-galiya, el perfume
del almizcle con ámbar.> [Manuel, 1330]
1'. f. perfume que combina almizcle y ámbar amalgamados con óleo.
(2.)? f. perfume tomado de la civeta o gato de argalia.
§? algalina, argalina, zabada.
algamiteño, ña. <Del ár. al-jamis,
el ejército; forma de jamsa, cinco; jamis, quinto, porque el
ejército constaba de cinco partes: la vanguardia, el centro,
la retaguardia y las dos alas.> [Engelmann, Gayangos, Marina] [Espasa,
1908]
1'. adj. And. (Sevilla). Gent. Natural de Algámitas, municipio
de la provincia de Sevilla.
(2.)? adj. And. (Sevilla). Gent. Perteneciente o relativo a esta villa
del partido judicial de Morón de la Frontera, de la Comunidad
andaluza.
algamiz. [Espasa, 1908]
<Del ár. al-jamis, el cuerpo de ejército.>
?<Del ár. al-jamis, el ejército; forma de jamsa, cinco;
jamis, quinto, porque el ejército constaba de cinco partes: la
vanguardia, el centro, la retaguardia y las dos alas.> [Engelmann,
Gayangos, Marina]
1'. m. ant. Mil. alcamiz, alarde, lista de soldados.
S? alcamiz, algamiz.
algaña. [Espasa, 1908]
?<Del ár. al-hanna' (hinna'), la alheña; hinna, ligustro.;
raíz: h-n-’.>
1. f. [Bot.] alheña, arbusto [de unos dos metros de altura, ramoso,
con hojas casi persistentes, opuestas, aovadas, lisas y lustrosas; flores
pequeñas, blancas y olorosas, en racimos terminales, y por frutos
bayas negras, redondas y del tamaño de un guisante. Fam. oleáceas].
B? Lawsonia alba = alcana, alfeña, algaña, alheña,
aligustre, cinamomo de Manila, henna, henné, ligustro, raíz
de afeite, resedá, residón, roseda.
B? Ligustrum vulgare = alcana, alfena, alfeneiro, alfenheiro, algaña,
alheña, aligustre, capicuerno, cornapuz, ligustro, malmarudillo,
malvadurillo, matahombres, santantoninhas.
(2.)? m. ant. Bot. grama, planta vivaz de espigas y hojas muy largas,
inclinadas las primeras con frecuencia hacia fuera; rizoma rastrero
muy largo; crece en los campos. Fam. gramíneas.
NOTA del Dr. de PANDO - No confundir con el Cynodon dactylon.
B? Agropyrum repens = algaña, cerillo, grama, grama branca, grama
canina, grama da praia, grama das farmácias, grama de las boticas,
grama de ponta, grama del norte, grama do campo, grama francesa, grama
menor, grama oficinal, trigo grama, trigo selvagem.
(3.)? m. ant. Bot. almea1, planta perenne de la familia de las alismatáceas,
con escapo de 10 a 15 centímetros, hojas acorazonadas, flores
blancas en umbela terminal y fruto en forma de estrella de seis puntas.
B? Alisma damasonium = algaña, alheña, almea, azúmbar.
S? alcaña, algaña.
algar1.
<Del ár. al-gar.>
?<Del ár. al-gar, giran, la cueva, caverna; garbe(2), algarbe(2),
algar, algarve; raíz: g-w-r.>
1. m. ant. [And.] Cueva o caverna. Ú. en Andalucía.
algar2.
?<De alga, del lat. alga, -ae, alga, aliga, hez, escoria, cosa vil
y despreciable.>
1. m. [Mar.] Mancha grande de algas en el fondo del mar.
algara1.
<Del ár. al-gara, la incursión de guerra en un país.>
1. f. [Mil.] Tropa de a caballo que salía a correr y robar la
tierra del enemigo.
2. f. [Mil.] Correría de esta tropa.
3. f. ant. [Mar.] vanguardia de una fuerza armada.
algara2.
<Del ár. al-galala, la película.>
1. f. fárfara2.
2. f. Película que tienen la cebolla, ajo, puerro, etc., por
la parte exterior.
algarabía1.
<Del ár. al-`arabyya, la lengua árabe.>
1. f. Lengua árabe.
2. f. fig. y fam. Lengua o escritura ininteligible.
3. f. fig. y fam. Gritería confusa de varias personas que hablan
a un tiempo.
4. f. fig. y fam. p. us. Manera de hablar atropelladamente y pronunciando
mal las palabras.
5. f. p. us. enredo, maraña.
algarabía2.
1. f. [Bot.] Planta anual silvestre, de la familia de las escrofulariáceas,
de seis a ocho decímetros de altura, de tallo nudoso que produce
dos vástagos opuestos, los cuales echan también sus ramos
de dos en dos, con hojas lanceoladas y tomentosas, y flores amarillas.
De esta planta se hacen escobas.
§? Euphrasia odontites = algarabía.
algarabiado, da.
?<Del ár. al-`arabi, el arábigo.>
1. adj. ant. Que sabe la algarabía1 o lengua árabe. Ú.
t. c. s.
algarabío, a.
<Del ár. al-`arabi, el arábigo.>
1. adj. ant. Natural de la Arabia. Usáb. t. c. s.
algaracear.
<Quizá del lat. glaciare, helar.>
?<Del ár. al-'arad, 'ard, chaparrón; algarazo, algarada;
'arid, nube, nubarrón; raíz: '-r-d.> [Pezzi, 1995]
1. intr. impers. Guad. Caer nieve menuda.
algarada1.
?<Del ár. al-gara, la incursión de guerra en un país.>
1. f. [Mil.] algara1, tropa de a caballo y correría de esta tropa.
2. f. vocería grande causada por una algara o por algún
tropel de gente.
algarada2.
?<Del ár. al-`arrada, la máquina de lanzar piedras.>
1. f. algarrada1.
algarazo.
?<Del ár. al-'arad, 'ard, chaparrón; algarazo, algarada;
'arid, nube, nubarrón; raíz: '-r-d.> [Pezzi, 1995]
1. m. Ar., y Guad. lluvia de duración corta y de intensidad regular.
algareador, ra.
<De algarear.>
?<De algara1.><Del ár. al-gara, la incursión
de guerra en un país.>
1. adj. ant. algarero.
algarear.
<De algara1.><Del ár. al-gara, la incursión de
guerra en un país.>
1. intr. ant. [Mil.] Hacer algaras o incursiones en tierra enemiga.
2. intr. ant. [Mil.] Acosar un destacamento de jinetes al enemigo atacándole
con las armas o provocándole con voces, ruidos, ademanes amenazadores,
etc.
algarero, ra.
?1<Del ár. al-gauuar, algarero, algavaro, voceador, parlero.>
?2<Del ár. al-gawwar, el algarero; al-gawar, gawara, el corredor,
la corredora, que interviene en almonedas, ajustes, apuestas, compras
y ventas de cualquier género de cosas; raíz: g-w-r.>
?3<Del ár. al-gazir, baladrón, vocinglero, deslenguado,
parlero; g-z-r.>
1. adj. voceador, parlero.
?4<De algara1.><Del ár. al-gara, la incursión
de guerra en un país.>
?5<Del ár. al-gazà, el ataque, el que está en
incursión; al-gazza, el pelear, la correría de guerra;
raíz: g-z-w.>
2. m. [Mil.] Hombre de a caballo que formaba parte de una algara1.
algarinejeño, ña. [Espasa, 1908]
?<Del ár. al-gar, giran, la cueva, caverna; garbe(2), algarbe(2),
algar, algarve; raíz: g-w-r.>
1'. adj. And. (Gran.) Gent. Natural de Algarinejo; p. j. de Loja. Ú.
t. c. s.
algarivo, va.
<Del ár. al-garib, el extraño, el extranjero.>
1. adj. ant. extraño, de otro país o clase.
2. adj. ant. Injusto, inicuo, rebelde.
algarrada1.
<Del ár. al-`arrada, la máquina de lanzar piedras.>
1. f. [Mar.] Máquina de guerra usada antiguamente para disparar
o arrojar pelotas o piedras contra las murallas de las fortalezas.
algarrada2.
<De algarada1.>
?<Del ár. al-gara, la incursión de guerra en un país.>
1. f. Fiesta que consiste en echar al campo un toro para correrlo con
vara larga.
2. f. Encierro de los toros en el toril.
3. f. novillada, lidia de novillos.
algarroba.
<Del ár. al-jarruba, el algarrobo.>
1. f. [Bot.] Planta herbácea anual de la familia de las leguminosas
y del mismo género que el haba, que se utiliza como forraje;
existen varias especies que comparten diversos nombres: algarrobilla,
arveja, veza, yero.
2. f. [Bot.] Semilla de esta planta, que se utiliza como pienso.
3. f. [Bot.] Fruto del algarrobo, que es una vaina azucarada y comestible,
de color castaño por fuera y amarillenta por dentro, con semillas
muy duras, y la cual se da como alimento al ganado de labor.
algarrobal.
?<Del ár. al-jarruba, el algarrobo.>
1. m. Sitio sembrado de algarrobas.
2. m. Sitio poblado de algarrobos.
algarrobar. [Espasa, 1908]
?<Del ár. al-jarruba, el algarrobo; al-jarruba, al-jarrub,
la algarroba, el majuelo; raíz: j-r-b.>
1'. intr. Cuba. Pesca. Preparar el cordel para pescar con algarroba
(raíz de mangle).
algarrobera.
?1<Del ár. al-jarruba, el algarrobo; al-jarruba, al-jarrub,
la algarroba, el majuelo; raíz: j-r-b.>
1. f. [Bot.] algarrobo.
algarrobero.
?<Del ár. al-jarruba, el algarrobo.>
1. m. [Bot.] algarrobo.
algarrobilla.
<d. de algarroba.>
?<dim. de algarroba, del ár. al-jarruba, el algarrobo; raíz:
j-r-b.>
1. f. [Bot.] arveja, planta de la algarroba.
2. f. [Bot.] arveja, semilla de esta.
§? Caesalpinia brevifolia = algarroba, algarrobilla, algarrobillo,
algarrobito, bálsamocarpo.
§? Prosopis elata = algarrobilla.
§? Prosopis humilis = algarrobilla, algarrobillo.
§? Prosopis sericantha = algarrobilla, barba de tigre.
§? Vicia calcarata = algarrobilla de monte, alverja, alverjana,
arveja silvestre, arvejana, arvejana loca.
§? Vicia sativa = alberjana, algarroba2, algarrobilla, alverja,
alverjana, arveja, arvejana, arvejilla, arvejilla común, arverja,
arverjilla común, aveza, clarín, ervilhaca, ervilhaca
vulgar, garrobilla, guijeta, jara amarga, jaramago, lenteja, veza, veza
común, vicia.
3. f. Argent., Chile, Par. y Urug. [Bot.] Nombre de varios árboles
y arbustos leguminosos y de sus frutos.
§? Acacia guayensis = algarrobilla.
§? Balsamocarpus brevifolium = algarrobilla, algarrobito de Chile.
§? Caesalpinia brasiliensis = algarrobilla, brasil, brasileto rosado,
palo brasil, palo brasilete, palo del Brasil.
§? Caesalpinia melanocarpa = algarrobilla, guayacán.
§? Prosopis algarrobilla = algarrobilla, caldén, ñandubay.
NOTA del Dr. de PANDO - En Argentina:
§? Prosopis humilis = algarrobilla.
§? Prosopis sericantha = algarrobilla.
NOTA del Dr. de PANDO - En Chile:
§? Caesalpinia brevifolia = algarroba, algarrobilla, algarrobillo,
algarrobito, bálsamocarpo.
NOTA del Dr. de PANDO - En NO. Argent.:
§? Prosopis campestris = algarrobillo, algarrobito, alpataco.
NOTA del Dr. de PANDO - ¦ algarrobilla de monte.
1. Bot. arveja silvestre.
§? Vicia calcarata = algarrobilla de monte, alverja, alverjana,
arveja silvestre, arvejana, arvejana loca.
algarrobito. [RAE His, 1977]
?<De algarrobo + -ito.>
1'. m. Argent. Bot. alpataco, árbol de la fam. de las leguminosas.
§? Prosopis campestris = algarrobillo, algarrobito, alpataco.
(2.)? m. Argent. Bot. algarrobilla, árbol de la fam. de las leguminosas.
§? Caesalpinia brevifolia = algarroba, algarrobilla, algarrobillo,
algarrobito, bálsamocarpo.
NOTA del Dr. de PANDO - ¦ algarrobito de Chile. [RAE His, 1977]
1. m. Bot. planta leguminosa.
§? Balsamocarpus brevifolium = algarrobilla, algarrobito de Chile.
algarrobo.
<De algarroba.><Del ár. al-jarruba, el algarrobo.>
1. m. [Bot.] árbol siempre verde, de la familia de las papilionáceas,
de ocho a diez metros de altura, con copa de ramas irregulares y tortuosas,
hojas lustrosas y coriáceas, flores purpúreas, y cuyo
fruto es la algarroba. Originario de Oriente, se cría en las
regiones marítimas templadas y florece en otoño y en invierno.
§? Ceratonia siliqua = alfarroba, alfarrobeira, algarroba, algarrobeira,
algarrobera, algarrobero, algarrobo, algarrobo del Líbano, algarrobo
europeo, algarrobo judío, fava rica, figueira de Pythagoras,
figueira do Egito, fruto de Pitágoras, garrofero, garrofo, garrubia,
pan de san juan bautista.
2. m. Amér. [Central. Col., y Venez. Bot.] Nombre de varios árboles
o plantas, como el curbaril o el cenízaro.
NOTA del Dr. de PANDO - En Amér. Central y Méj. = cuapinol,
cuapinole, guapinol.
NOTA del Dr. de PANDO - En Amér. Merid. = algarrobo del Orinoco.
NOTA del Dr. de PANDO - En Cuba. = algarrobo criollo, curbaril.
§? Hymenaea courbaril = abatí-tembabí, abatí-tembary,
abatí-tim-bay, abatí-timbay, abatitimbaly, algarroba,
algarrobo, algarrobo amarillo, algarrobo criollo, algarrobo de las Antillas,
algarrobo del Orinoco, ambar, animé tierno, avatí, caguairán,
coapinol, copaiba, copal curbaril, copal de Colombia, copal del Brasil,
copalillo, copinol, corobore, corrobore, cuapinol, cuapinole, cupesí,
curbaril, guapinal, guapinol, guapinole, incienso, jacobã de
porco, jataí, jataí pororoca, jataiba, jatobã,
jatobã d'anta, jatobã roxo, jutaí, jutaí
açu, jutaí café, jutaí catinga, jutaí
do campo, jutaí peba, jutaí pororoca, jutaí roxo,
limpiadientes, nazareno, nere, olho de boi, pacay, paquío, quebracho,
quiebrahacha, succino, suchicopal, trapuca, yutahy.
(3.)? m. Bot. Amér. Central. Col., y Venez. Bot. cenízaro.
§? Mimosa saman ? Pithecellobium saman = algarrobo, algarrobo del
país, árbol de la lluvia, árvore de chuva, bordão
de velho, campano, campaña, carreto, cenícero, cenísaro,
cenízaro, coují, cují, dormilón, feijão
cru, genízaro, guango, huacamayo chico, jenisero, lara, laro,
mendobin de veado, orore, samaguaré, samaguaro, samán,
sámano, urero, zorra.
NOTA del Dr. de PANDO - ¦ algarrobo amarillo. [Santamaría,
1942]
1'. Argent. Bot. curbaril.
§? Hymenaea courbaril
NOTA del Dr. de PANDO - ¦ algarrobo blanco. [RAE His, 1977]
1'. Argent., y Chile. Bot. ibope.
§? Prosopis alba = agaribai, algarrobo blanco, árbol ibope,
ibope.
NOTA del Dr. de PANDO - ¦ algarrobo chileno. [RAE His, 1977]
1'. Bot. árbol de santa catalina.
§? Prosopis chilensis = algarrobo, algarrobo blanco, algarrobo
chileno, árbol de santa catalina.
NOTA del Dr. de PANDO - ¦ algarrobo criollo. [Santamaría,
1942]
1'. Cuba. Bot. curbaril.
§? Hymenaea courbaril
NOTA del Dr. de PANDO - ¦ algarrobo de olor. [RAE His, 1977]
1'. Cuba. Bot. faurestina.
§? Albizzia lebbek = acacia, acacia amarilla, acácia de
vagens brancas, acácia egípcia, acácia siras, albicia,
algarrobo de olor, algarrobo oloroso, amor platónico, aroma,
aroma francesa, bayeto antioqueño, cabellos de ángel,
canjuro, carbonero de sombrío, coraçâo de negro,
chachá, dormilón, ébano de Oriente, ébano
oriental, falso ébano, faurestina, forestina, guamuche, guango,
lebbek, lebequia, lengua de mujer, lengua viperina, matarratón,
muche blanco, pau negro, pinquín, sirôsso, tía-tía.
NOTA del Dr. de PANDO - ¦ algarrobo del Brasil. [Santamaría,
1942]
1'. Cuba. Bot. Especie ornamental.
§? Prosopis justifera = algorrobo, algorrobo de Brasil.
NOTA del Dr. de PANDO - ¦ algarrobo del Orinoco. [Santamaría,
1942]
1'. Col. Bot. nazareno.
§? Hymenaea courbaril
NOTA del Dr. de PANDO - ¦ algarrobo del zorro. [RAE His, 1977]
1'. Argent. (La Rioja y Salta) Bot. tusca.
§? Acacia aroma = algarrobo del zorro, espinillo, tusca.
NOTA del Dr. de PANDO - ¦ algarrobo francés. [RAE His,
1977]
1'. Bot. guanacaste.
§? Enterolobium cyclocarpum = algarrobo francés, anjera,
árbol de las orejas, árbol de orejas, caracaro, carita,
carito, caro, cascabel, conacaste, conocaste, corotú, dormilón,
flamboyán extranjero, guanacaste, guatipe, hueso de pescado,
juan de acaste, juana costa, oreja, oreja de judío, oreja de
mono, oreja de negro, orejero, orejón, oviera, palo de orejas,
parota, piche, pichi, piñón, piñón de oreja,
timbó.
¦ algarrobo loco. [RAE His, 1977]
1'. [Bot.] ciclamor.
§? Cercis siliquastrum = algarrobo loco, árbol de Judas,
árbol de Judea, árbol del amor, arjorán, ciclamor
común, olaia, olaia común, sicamor, siclamor.
NOTA del Dr. de PANDO - ¦ algarrobo negro. [Santamaría,
1942]
1'. Argent. Bot. árbol de unos 10 m., cuyo tronco suele partirse
en gajos; de su fruto de obtiene chicha.
§? Prosopis nigra = algarrobillo, algarrobo negro.
algavaro.
<Del ár. al-gawwar, el algarero.>
1. m. [Zool.] Insecto coleóptero, del suborden de los tetrámeros,
muy común en España, de más de 20 milímetros
de longitud, enteramente negro y con las antenas más largas que
el cuerpo.
Z? Cerambyx cerfo = algavaro, capricornio, cerambice del roble, ceranbyx
de robles.
algazafán.
<Del ár. al-`asafan, las agallas.>
1. m. [Bot.] Agalla del roble o de otros árboles.
algazara.
<Del ár. al-gazara, la locuacidad, el murmullo, el ruido.>
?<Del ár. gazzara, baladrear; deriv. de gazzar, hablar mucho;
raíz: g-z-r.> [Alcalá, 1505]
1. f. vocería de los moros y de otras tropas, al sorprender o
acometer al enemigo.
2. f. ruido de muchas voces juntas, que por lo común nace de
alegría.
§? algazar, algazarra, algazara.
3. f. Ruido, gritería, aunque sea de una sola persona.
4. f. ant. algara, tropa que salía a correr.
algazaroso. [Espasa, 1988]
?1<Del ár. al-gazara, la locuacidad, el murmullo, el ruido.>
?2<Del ár. gazzara, baladrear; deriv. de gazzar, hablar mucho;
raíz: g-z-r.> [Alcalá, 1505]
1'. adj. Venez. alegre, bullicioso.
algazul.
<Del ár. al-gasul, la planta jabonera.>
1. m. [Bot.] Planta anual de la familia de las aizoáceas, de
unos cinco decímetros de altura, hojas crasas, de color verde
amarillento, y flores poco visibles y llenas de vesículas transparentes
que semejan gotas de rocío. Es planta de las estepas, y sus cenizas
se utilizan para hacer barrilla.
álgebra.
<Del ár. al-yabra, la reducción.>
?<Del ár. al-yabrar, la reducción: 'lm al-djebr wa'lmoqabala,
la ciencia arte de las reduciones y comparaciones; raíz y-b-r.>
1. f. Parte de las matemáticas en la cual las operaciones aritméticas
son generalizadas empleando números, letras y signos; cada letra
o signo representa simbólicamente un número u otra entidad
matemática. Cuando alguno de los signos representa un valor desconocido
se llama incógnita.
2. f. desus. Arte de restituir a su lugar los huesos dislocados.
algebraico, ca.
?<De álgebra, del ár. al-yabrar, la reducción;
raíz y-b-r.>
1. adj. Perteneciente o relativo al álgebra matemática.
2. adj. Mat. V. cálculo algebraico.
3. adj. Mat. V. expresión algebraica.
algébrico, ca.
?<De álgebra, del ár. al-yabrar, la reducción;
raíz y-b-r.>
1. adj. algebraico.
algebrista.
?<De álgebra, del ár. al-yabrar, la reducción;
raíz y-b-r.>
1. com. Persona que estudia, profesa o sabe el álgebra matemática.
2. com. desus. cirujano dedicado especialmente a la curación
de dislocaciones de huesos.
3. com. Germ. alcahuete, ta.
algecireño, ña.
?1<Del ár. al-Chazira.>
?2<Del ár. al-yazira, yazaìr, la isla; al-yezirah al
hadra, la isla verde; raíz: y-z-r.>
1. adj. [And. (Cád.) Gent.] Natural de Algeciras. Ú. t.
c. s.
2. adj. [And. (Cád.) Gent.] Perteneciente a esta ciudad de la
provincia de Cádiz.
§? algecireño, chazirí.
NOTA del Dr. de PANDO - algezirah, algeciré, al-jesiré:
nombres dados por los árabes a la Mesopotamia.
algedí. [Eguílaz, 1886]
?1<Del ár. ad-djedi, el carnero.>
?2<Del ár. al-yidy, al-yidyan, el chivo, el cabrito, cabrituno
(cosa de cabrito); raíz: y-d-y.>
1'. m. Astr. Décimo signo del Zodíaco y la estrella de
3ª magnitud, la más brillante de la constelación
de Capricornio; es múltiple, pues está constituida por
una estrella doble y una triple.
algeiba. [Espasa, 1988]
?1<Del ár. al-gebhe, la cerviz.>
?2<Del ár. al-qafa’, cerviz, cogote, colodrilo; raíz:
q-f-w.>
1'. m. Astr. Estrella gamma de la constelación de León;
es doble y las magnitudes de sus componentes son 2,6 y 3,8; ? leonis.
S? algeiba, algerba.
algema. [Cunha, 1982]
?<Del ár. al-hurraiqa.>
1'. f. ant. [Mar.] grillete [arco de hierro, casi semicircular, con
dos agujeros, uno en cada extremo, por los cuales se pasa un perno que
se afirma con una chaveta, y sirve para asegurar una cadena a la garganta
del pie de un presidiario, a un punto de una embarcación, etc.].
(2.)? f. cadena [OJO].
(3.)? f. pulsera [cerco de metal o de otra materia que se lleva en la
muñeca para adorno o para otros fines; joya de metal fino, con
piedras o sin ellas, sarta de perlas, corales, etc., que se pone en
la muñeca].
algemesiñero, ra. [Espasa, 1988]
?<Del ár. al-Mezira.>
1'. adj. Val. Gent. algemesireño.
algemesireño, ña. [Santano y León, 1980]
?<Del ár. al-Mezira.>
1'. adj. [Val. Gent.] Natural de Algemesí. Ú. t. c. s.
(2.)? adj. [Val. Gent.] Perteneciente a esta ciudad de la provincia
de Valencia.
algení. [Eguílaz, 1886]
?<Del ár. al-djarib, el costado, porque esta estrella está
en el flanco del caballo Pegaso.>
1'. m. Astr. estrella del segundo orden de Perseo.
S? algení, algenib, génib, chénib, chelub.
algente.
<Del lat. algens, -entis, p. a. de algere, estar frío.>
1. adj. poét. De temperatura fría.
algerba. [Espasa, 1988]
?1<Del ár. al-gebhe, la cerviz.>
?2<Del ár. al-qafa’, cerviz, cogote, colodrilo; raíz:
q-f-w.>
1'. m. Astr. Estrella gamma de la constelación de León;
es doble y las magnitudes de sus componentes son 2,6 y 3,8; ? leonis.
S? algeiba, algerba.
algerga. [Espasa, 1908]
?<Del ár. al-hilqa, la aldaba, la argolla, armella, ajorca.;
raíz: h-l-q.>
1'. f. Germ. argolla, anilla.
algeroz. [Rico y Sinobas, 1851]
?<Del ár. az-zurub (pl. de az-zarb), los canales o vías
de agua.>
?<Del ár. al-yariya, al-yawar, la manceba, el mancebo; raíz:
y-r-y.>
1'. m. canalón, caño o conducto principal que recibe y
vierte el agua de los tejados.
(2.)? m. gotera, sitio en que cae el agua de los tejados.
S? algeroz, algiroz, aljeroz, aljiroz.
-algia.
<Del gr. -algêa, de la raíz clgoj.>
1. Elemento compositivo que significa «dolor»: gastrALGIA,
neurALGIA.
algidez.
<De álgido.>
1. f. Med. Frialdad glacial.
(2.)? f. Patol. Enfriamiento del cuerpo, en especial de las extremidades.
[Hachette, 1999]
álgido, da.
<Del lat. algidus.>
1. adj. Muy frío.
2. adj. Med. Acompañado de frío glacial. Fiebre ALGIDA;
período ALGIDO del cólera morbo.
3. adj. fig. Se dice del momento o período crítico o culminante
de algunos procesos orgánicos, físicos, políticos,
sociales, etc.
algiño. [Juanelo Turriano, 1575]
?<Del ár. al-yibs, el yeso (especie de piedra); raíz:
y-b-s.>
1'. m. cesto utilizado para transportar yeso.
algiroide. [Espasa, 1988]
?<Del gr. a-, priv. + cera, cera + gr. -ptero.>
1'. m. Zool. Género de reptiles de cuerpo ágil y dimensiones
muy variables y escamas epidérmicas; extremidades bien desarrolladas;
cola larga y con capacidad de regeneración; ojos redondos, con
párpados móviles; mandíbulas inferiores fusionadas,
dentición homodonta; de costumbres diurnas; viven en el suelo
o en los árboles, donde se alimentan de insectos. Orden escamosos.
Suborden saurios. Fam. lacértidos.
Z? Algyroides fitzingeri = algiroide africano.
Z? Algyroides nigropunctatus = algiroide griego.
algo.
<Del lat. aliquod.>
1. pron. indef. n. con que se designa una cosa que no se quiere o no
se puede nombrar. Leeré ALGO mientras vuelves; aquí hay
ALGO que no comprendo.
2. pron. indef. También denota cantidad indeterminada, grande
o pequeña, pero más especialmente lo segundo, considerada
a veces en absoluto y a veces en relación a otra cantidad mayor
o totalidad de la cual forma parte. Apostemos ALGO; falta ALGO para
llegar a la ciudad; dio ALGO de sus ahorros.
3. m. ant. [Burg.] hacienda, caudal. Usáb. t. en pl. El magnífico
debe ser muy sabio porque sepa cómo ha de partir sus ALGOS. U.
hoy en Burgos.
4. adv. c. un poco, no completamente o del todo, hasta cierto punto.
Anda ALGO escaso de dinero; se franqueó ALGO conmigo; entiende
ALGO el latín.
5. adv. ant. bastante, mucho.
¦ algo es algo.
1. fr. con que se advierte que no se deben despreciar las cosas por
muy pequeñas o de poca calidad.
¦ algo qué.
1. loc. desus. Cosa o cantidad de consideración.
2. loc. Algún tanto.
¦ darle algo a alguien.
1. fr. fam. Sobrevenirle un desvanecimiento, síncope u otro accidente.
¦ por algo.
1. loc. fam. Por algún motivo, no sin razón.
algobar. [Barcia, 1902]
?<Del ár. al-ghobar, el polvo.>
1'. m. Alquim. polvo.
algodón.
<Del ár. al-qutn, pronunciado al-qutun o al-qtun, la misma
planta.>
1. m. [Bot.] planta vivaz de la familia de las malváceas, con
tallos verdes al principio y rojos al tiempo de florecer; hojas alternas
casi acorazonadas y de cinco lóbulos; flores amarillas con manchas
encarnadas, y cuyo fruto es una cápsula que contiene de 15 a
20 semillas, envueltas en una borra muy larga y blanca, que se desenrolla
y sale al abrirse la cápsula.
§? Asclepias gigantea = algodón, ciúme, lechoso,
madar, mercurio vegetal, mudar, palomitas de seda, seda vegetal, tembega,
vegigón.
§? Calotropis gigantea = algodón, ciúme, lechoso,
madar, mercurio vegetal, mudar, palomitas de seda, seda vegetal, tembega,
vegigón.
§? Calotropis procera = algodón, algodón americano,
algodón de Judea, algodón de seda, algodón extranjero,
algodoncillo, bomba, bombardeira, capullo de seda, cazuela, flor de
seda, mudar, palo de seda, palomita, seda, tula, vejigo.
§? Gossypium arboreum = algodón, algodón arbóreo,
algodón asiático, algodoeiro arbóreo, algodoeiro
gigante, algodonero arbóreo.
§? Gossypium herbaceum = alcotón, algodão asiático,
algodón, algodonal, algodonero herbáceo, amamiu, amandiyú,
mandiyú, muginha.
§? Gossypium mexicanum = algodón, ixcacihuite.
§? Gossypium nanking = algodón, algodón arbóreo,
algodón asiático, algodoeiro arbóreo, algodoeiro
arbóreo, algodonero gigante.
§? Gossypium obtusifolium = algodón, algodón arbóreo,
algodón asiático, algodoeiro arbóreo, algodoeiro
arbóreo, algodonero gigante.
§? Gossypiun peruvianum = algodón.
§? Gossypium religiosum = algodón, algodonero, cancachú.
2. m. [Bot.] Esta borra.
3. m. Dicha borra, limpia y esterilizada, presentada en el comercio
de formas distintas, como franjas, bolas, etc., para diversos usos.
4. m. Trozo de dicha borra que se emplea para limpiar una herida, taponarla,
obturar los oídos, empapar medicamentos o afeites que han de
aplicarse a la piel, etc.
5. m. Hilado o tejido hecho de borra de algodón.
6. m. V. linón, manta, pólvora de algodón.
NOTA del Dr. de PANDO - linón de algodón. Tela de algodón
muy ligera, clara y fuertemente engomada.
NOTA del Dr. de PANDO - manta de algodón. Porción de algodón
en rama con un ligero baño de goma para que no se deshaga o desparrame.
NOTA del Dr. de PANDO - pólvora de algodón, la que se
hace con la borra de una planta, impregnada de los ácidos nítrico
y sulfúrico; piroxilina.
7. m. pl. hebras gruesas de algodón, seda deshilada, raeduras
de asta, etc., que se ponían en el fondo del tintero para que
la pluma no cogiera demasiada tinta.
(8.)? m. Amér. Zool. hemíptero de la familia de los áfidos;
es un pulgón que ataca en su forma áptera al manzano y
pasa el invierno en los brotes del olivo.
Z? Eriosoma lanigera = algodón, pulgón del peral, pulgón
del manzano, pulgón lanudo.
(9.)? m. Brasil. Bot. planta vivaz malvácea.
§? Gossypium brasiliensis = algodón.
(10.)? m. Col. Bot. planta de la familia de las asclepiadáceas.
§? Calotropis procera = algodón, algodón americano,
algodón de Judea, algodón de seda, algodón extranjero,
bomba, bombardeira, capullo de seda, cazuela, flor de seda, mudar, palo
de seda, seda, tula.
(11.)? Cuba. Bot. arbusto silvestre de la familia de las malváceas,
que da una borra semejante a la del algodón.
§? Hibiscus clypeatus = algodón.
(12.)? Méj. Bot. planta vivaz mejicana.
§? Gossypium mexicanum = algodón, ixcacihuite.
(13.)? Perú. Bot. planta vivaz peruana.
§? Gossypiun peruvianum = algodón.
(14.)? Cuba y Venez. Bot. planta asclepiadácea cuyas semillas
están envueltas por una especie de felpa.
§? Calotropis gigantea = algodón, ciúme, lechoso,
madar, mercurio vegetal, mudar, palomitas de seda, seda vegetal, tembega,
vegigón.
NOTA del Dr. de PANDO - ¦ algodón coyuche.
1'. Méj. Bot. Variedad mejicana.
§? Gossypium hirsutum = alcotón, algodäo americano,
algodoeiro, algodón americano, algodón de la altura, algodón
de ratón, algodón de riñón, algodón
del país, algodón morado, algodón silvestre, algodón
velloso, algodonal, algodonero, algodonero americano.
(2.)? Cuba. Bot. algodón de seda.
§? Asclepias procera = algodón americano, algodón
de Judea, algodón de seda, algodón extranjero, bomba,
bombardeira, capullo de seda, cazuela, flor de seda, mudar, palo de
seda, seda, tula.
§? Calotropis procera = algodón, algodón americano,
algodón de Judea, algodón de seda, algodón extranjero,
algodoncillo, bomba, bombardeira, capullo de seda, cazuela, flor de
seda, mudar, palo de seda, palomita, seda, tula, vejigo.
¦ algodón de Castilla.
1. Filip. [Bot.] árbol de la familia de las bombacáceas,
que produce una «pelusa» parecida al algodón que
se emplea para hacer tejidos y para hacer almohadas. (*)
2. Filip. pelusa que produce este árbol.
NOTA del Dr. de PANDO - «No procede la «pelusa» de
las semillas sino de las paredes interiores del fruto y la goma del
tronco se emplea contra las afecciones intestinales»
3. Filip. madera de este mismo árbol.
§? Eriodendron anfractuosum = árbol del algodón,
ceiba.
§? Xylum pentandrum = algodón de Java, algodón de
la India; boboi, ceibón, chuima, pochote, capoc.
NOTA del Dr. de PANDO - ¦ algodón de Java.
1'. Filip. Bot. Variedad de malvácea.
§? Xylum pentandrum = algodón de Java, algodón de
la India; boboi, ceibón, chuima, pochote, capoc.
NOTA del Dr. de PANDO - ¦ algodón de la India.
1'. Filip. Bot. algodón de Castilla.
NOTA del Dr. de PANDO - ¦ algodón de seda.
1'. Cuba. Bot. arbusto de unos dos m. de alt. de la fam. de las asclepiadáceas,
que se cultiva como ornamental.
§? Asclepias gigantea = algodón de seda, ciúme, lechoso,
madar, mercurio vegetal, mudar, palomitas de seda, seda vegetal, tembega,
vegigón.
§? Asclepias procera = algodón americano, algodón
de Judea, algodón de seda, algodón extranjero, bomba,
bombardeira, capullo de seda, cazuela, flor de seda, mudar, palo de
seda, seda, tula.
NOTA del Dr. de PANDO - En Méj. = algodón coyuche.
§? Calotropis procera = algodón, algodón americano,
algodón de Judea, algodón de seda, algodón extranjero,
algodoncillo, bomba, bombardeira, capullo de seda, cazuela, flor de
seda, mudar, palo de seda, palomita, seda, tula, vejigo.
¦ algodón pólvora.
1. pólvora de algodón, la que se hace con la borra de
una planta, impregnada de los ácidos nítrico y sulfúrico;
piroxilina.
¦ entre algodones.
1. loc. adv. Con cuidado y delicadeza.
algodonal.
?<De algodón.>
1. m. Terreno poblado de plantas de algodón.
2. m. [Bot.] algodón, planta.
algodonar.
?<De algodón.>
1. tr. estofar o rellenar de algodón alguna cosa.
(2.)? m. Cuba. algodonal. [RAE Man, 1989]
algodoncillo.
<d. de algodón.>
?<dim. de algodón, del ár. al-qutun, al-qutn, el algodón;
raíz: q-t-n.> [Alcalá, 1505]
1. m. [Amér. Bot.] Planta perenne americana, de la familia de
las asclepiadáceas, de hojas anchas, ovales y vellosas, flores
de color blanco rojizo y olorosas, y cuyas semillas dan una borra parecida
a la del algodón.
§? Asclepias incarnata = algodoncillo.
(2.)? m. Méj. Bot. rubiácea, cinconoidea de cáliz
lanceolado, corola embudada, grandulosa en el limbo y rodeada ee una
corona de pelos; cápsula pequeña coriácea; ramas
redondas y hojas cruzado-opuestas; flores pequeñas en panojas
corimbosas rojas, blancas o amarillas.
§? Rondeletia affinis = algodoncillo.
(3.)? m. Méj. Bot. celastrácea, tripterigioidea.
§? Wimmeria confusa = acedilla, algo-doncillo, cedilla, sedilla.
(4.)? m. Méj. Med. crup, garrotillo, difteria en los niños.
[Vox, 1987]
(5.)? m. P. Rico. Med. sapillo, especie de afta, tumor quístico
debajo de la lengua, debido a la obstrucción y dilatación
de una la las glándulas salivales o mucosas de esta región.
[Vox, 1987]
S? ránula, sacanac, sapillo.
(6.)? m. Méj y P. Rico. Bot. asclepiadácea, de hoja ancha,
oval y vellosa, flores olorosas, y cuyas semillas dan una borra parecida
a la del algodón.
§? Asclepias cuerassavica = algodoncillo, amores casados, bencenuco,
bencerueco, cabalkunché, cachumeca, calentura, camburcito, cancerillo,
cochinita, cuchilloxin, flor de agua, flor de calentura, ipecacuana
de las Antillas, jalapa, lombricera, mal casada, malcasada, margarita,
niño muerto, pelo de gato, platanillo, pochishihuy, pochitoco,
quiebra ojo, quiebraojo, quiebramuelas, rejalgar, revientamuelas, seda,
señorita, viborana, yuquillo.
(7.)? m. P. Rico. Bot. Cucurbitácea trepadora de flores anaranjadas.
§? Angurria plumeriana = algodoncillo, angelito.
(8.)? m. Col. y Venez. Bot. Malvácea medicinal.
§? Hibiscus sulfureus = algodoncillo, majagua.
algodonero, ra.
?<De algodón.>
1. adj. Perteneciente o relativo al algodón.
2. m. y f. Persona que cultiva algodón o negocia con él.
algodonosa.
?<De algodón.>
1. f. [Bot.] Planta de la familia de las compuestas, de tres a cuatro
decímetros de altura, con hojas alternas y ovaladas, flores amarillas
en corimbo y toda ella abundantemente cubierta de una borra blanca,
muy larga, semejante al algodón. Crece espontáneamente
en el litoral del Mediterráneo.
§? Diotis candidissima = algodonosa.
algodonoso, sa.
1. adj. Que tiene el aspecto o las propiedades del algodón.
algofobia. [Jordain, 1969]
?<Del gr. algos, dolor + phobeo, temor, espanto.>
1. f. Psicol. Temor morboso al dolor.
algofra. [Engelmann, 1861]
?<Del ár. al-gorfa, el desván.>
1'. f. ant. sobrado, cámara alta para recoger y conservar granos.
S? algorfa.
algol(1).
<Sigla del ing. algorithmic oriented language.>
1. m. Inform. Lenguaje artificial, orientado a la resolución
de problemas científicos que se pueden traducir directamente
a los lenguajes utilizados por todas las computadoras electrónicas.
algol(2). [Pezzi, 1995]
?<Del ár. al-ghul (ghisl), el monstruo, el diablo; de ghala,
asir, agarrar; ghuwal, el demonio; al persa ghol, el rey de los demonios;
raíz: g-h-l.>
1'. f. Astron. estrella beta de la constelación de Perseo, muy
brillante entre las variables; debe su nombre (el monstruo) a los rápidos
cambios de brillo y el periodo de variación de éste, aproximadamente
de 2,86 días, es también variable, cambios que se deben
al eclipse producido por una estrella compañera, de menor luminosidad,
que gira a su alrededor.
S? algol, ß persei, cabeza de medusa.
NOTA del Dr. de PANDO - Para los astrólogos era la estrella más
peligrosa del cielo y acarreaba la desgracia de quien nacía bajo
su signo.
algolfín. [Pezzi, 1995]
?<metát. de folguín, y este del ár. gulfi, golfín,
incircunciso; determinativo de gulfa, prepucio, con -n final epéntica;
galifa, no haber sido circuncidado; gulfan, golfante; raíz: g-l-f.>
[Pezzi, 1995]
1'. m. ant. gente de la España superior, sin rentas, que huían
de sus tierras, en partidas, con sus armas y, especialmente entre el
camino de Castilla a Córdoba y a Sevilla, asaltaban a sarracenos
y a cristianos; más propiamente golhin, cuando la f castellana
se convertía en h.
(2.)? m. charlatán, hablador.
(3.)? m. golfo, juerguista, facineroso, salteador.
(4.)? m. incircunciso, que no ha sido circuncidado, usado como insulto
para descalificar.
(5.)? m. pícaro, traidor.
S? algolfín, algolhin, folguín, golhin, golfín.
algomeiza. [Salvat, 1942]
?<Del ár. al-gomeiza, la legañosa; raíz: g-m-z.>
1'. m. Astron. estrella a del Can Menor, llamada hoy Proción;
es la octava de la escala de las de primera magnitud.
algonquino, na.
1. adj. [Amér. Septen. (Canadá y USA.)] Se dice de los
individuos de numerosas tribus de indios que se extendían por
el Canadá y los Estados Unidos [de América] Ú.
t. c. s.
2. m. [Amér. Septen.] Cada una de las lenguas habladas por los
indios algonquinos.
S? algonkins, algonquianos, delaware.
algorab. [Salvat, 1942]
?<Del ár. al-gurab, el cuervo; raíz: g-r-b.>
1'. m. Astron. estrella a del Cuervo.
algorfa.
<Del ár. al-gurfa.>
?<Del ár. al-gorfa, el desván.>
1. f. sobrado o cámara alta, para recoger y conservar granos.
S? algofra. [Engelmann, 1861]
algorfaje. [Actas Capitulares Osuna, 1509]
?<De algorfa, del ár. al-gurfa, el desván, cuarto alto,
buhardilla; raíz: g-r-f.> [Engelmann, 1861]
1'. m. Sev. (Osuna). derecho de almacenaje en una algorfa.
algórgora. [RAE His, 1977]
?<Del ár. al-walwala, la gritería femenina motivada
por la aflicción o el gozo; raíz: w-l-w-l.>
1'. f. And. vocería o algazara, y especialmente aquella con que
se demuestra alegría. Ú. m. en pl.
S? albórbola, albuélbola, albuérbola, algórgora.
algorí. [Salvat, 1942]
?<Del ár. al-al-hury; raíz: h-r-y.>
1'. m. Nav (Cascante). lugar donde se deposita y escurre la oliva.
(2.)? m. Nav. compartimento donde se deposita, en los trujales, la oliva
de cada cosechero.
(3.)? m. Nav (Cuenca). lugar donde se pisa la uva.
S? alforín, algorí, algorís, algorín, alhorí,
alhury, alholí.
algorín.
<De alhorí.><Del ár. al-hury, el hórreo,
el granero.>
1. m. [And.] Cada una de las divisiones abiertas por delante y construidas
sobre un plano inclinado, alrededor del patio del molino de aceite,
para depositar separadamente la aceituna de cada cosechero hasta que
se muela.
2. m. patio donde están estas divisiones, con las oportunas vertientes
para recoger en un sumidero el alpechín que mana de las aceitunas.
S? alforín, algorí, algorís, algorín, alhorí,
alhury, alholí.
algoritmia.
<De algoritmo.><Del ár. al-Jwarizmi, sobrenombre del
célebre matemático Mohámed ben Musa.>
?<De alguarismo, del ár. al-gubar, alguarismo; raíz:
g-b-r.>
1. f. Ciencia del cálculo aritmético y algebraico; teoría
de los números.
algorítmico, ca.
?<De alguarismo, del ár. al-gubar, alguarismo; raíz:
g-b-r.>
1. adj. Perteneciente o relativo al algoritmo.
2. adj. Mat. V. geometría algorítmica aplicación
del álgebra a la geometría para resolver por medio del
cálculo ciertos problemas de la extensión.
algoritmo.
<Del ár. al-Jwarizmi, sobrenombre del célebre matemático
Mohámed ben Musa.>
?<Del ár. al-gubar, alguarismo; raíz: g-b-r.>
1. m. Conjunto ordenado y finito de operaciones que permite hallar la
solución de un problema.
2. m. Método y notación en las distintas formas del cálculo.
algorraz. [Actas Capitulares Osuna, 1509]
?<De alforre, del ár. al-hurr, el franco, el libre; el gavilán,
el halcón; raíz: h-r-r.>
1'. m. Nav. (Miranda de Arga). Zool. cuervo, ave paseriforme omnívora,
mayor que la paloma, de pico grueso más largo que la cabeza,
tarsos fuertes, plumaje negro con reflejos metálicos y cola redondeada.
Z? Corvus corax = algorraz, cuervo.
(2.)? m. Nav. (San Martín de Unx). Zool. gavilán, ave
rapaz accipitriforme, de unos 20 cms. de largo.
Z? Accipiter nisus = alferraz, alforre, algorraz, alhorro, anca, gavilán.
algorto.
1. m. Cantabria. [Bot.] alborto [madroño, arbusto].
algorza.
<Del ár. al-`ursa, el recinto.>
1. f. p. us. Barda o cubierta que se pone en las tapias.
algoso, sa.
1. adj. [Mar.] Lleno de algas.
algotro, tra.
1. adj. y pron. indef. And. y Amér. algún otro.
algrinal. [Engelmann, 1861]
?<Del ár. al-qiná.>
1'. m. Indum. Especie de velo, tocado de mujer.
alguacil.
<Del ár. al-wazir, el ministro.>
1. m. Oficial inferior de justicia, que ejecuta las órdenes del
tribunal a quien sirve.
2. m. Antiguamente, gobernador de una ciudad o comarca, con jurisdicción
civil y criminal.
3. m. Funcionario del orden judicial que se diferenciaba del juez en
que este era de nombramiento real, y aquel, del pueblo o comunidad que
lo elegía.
4. m. [Taurom.] Agente ejecutivo que está a las órdenes
del presidente en las corridas de toros.
5. m. [Zool.] Especie de araña de unos seis milímetros
de largo, de patas cortas, de color ceniciento y con cinco manchas negras
sobre el lomo [persigue a las moscas].
Z? Salticus scenicus = alguacil, alguacilillo, araña saltadora.
6. m. Argent., [Par.] y Urug. [Zool.] aguacil, caballito del diablo.
Z? Bacunculus phyllopus = aguacil, alguacil, caballo del diablo, caballito
del diablo, libélula, palote.
Z? Libellula umbrata = aguacil, alguacil, caballito de San Vicente,
caballito del diablo, matapiojos, tintacaballo.
(7.)? m. Amér. En Indias, oficial del cabildo encargado de ejecutar
los actos y mandamientos judiciales de gobernadores, alcaldes ordinarios
y justicias. [Salvat, 1969]
(8.)? m. Méj. (Tabasco) Agente subordinado que oficiaba como
auxiliar de los comisarios de pueblos o vecindarios rurales; cabo de
cita.
(9.)? m. Amér. Central y Méj. Ornitol. pájaro gritón,
de pico robusto y plumas frontales erizadas y cerdosas, y a la vez,
las del vértice de la cabeza largas y puntiagudas; penacho negro
en la parte superior de la cabeza. Fam. córvidos.
Z? Calocitta formosa = alguacil, chismoso, gritón.
¦ alguacil de ayuntamiento.
1. Oficial inferior ejecutor de los mandatos de los alcaldes y tenientes
de alcalde.
¦ alguacil de campo, del campo, o de la hoz.
1. El que cuidaba de los sembrados, para que no los dañasen las
gentes entrando en ellos.
¦ alguacil del agua.
1. Mar. El que en los buques cuidaba de la provisión de agua.
¦ alguacil de la montería.
1. El que guardaba las telas, las redes y todos los demás aparejos
de la montería, y proveía de carros y de bagajes para
llevarlos al lugar donde el rey mandaba. Traía vara alta de justicia
por todo el reino.
¦ alguacil de moscas.
1. [Zool.] alguacil, especie de araña.
Z? Salticus scenicus = alguacil de las moscas, alguacilillo, araña
saltadora.
¦ alguacil mayor.
1. Cargo honorífico que había en las ciudades y villas
del reino y en algunos tribunales, como las chancillerías, y
al cual correspondían ciertas funciones.
alguacila.
?<De alguacil, del ár. al-wazir, el ministro; wazir, wuzara,
auxiliar, ayudante, guazil, alguacil; wizara, alguaciladgo; raíz:
w-z-r.> [Alcalá, 1505]
1. f. ant. alguacilesa.
alguaciladgo.
?<De alguacil, del ár. al-wazir, el ministro; al-wizara, alguaciladgo;
raíz: w-z-r.> [Alcalá, 1505]
1. m. ant. alguacilazgo.
alguacilazgo.
?<De alguacil, del ár. al-wazir, el ministro; wazir, wuzara,
auxiliar, ayudante, guazil, alguacil; wizara, alguaciladgo; raíz:
w-z-r.> [Alcalá, 1505]
1. m. Oficio de alguacil.
alguacilería.
?<De alguacil, del ár. al-wazir, el ministro; wazir, wuzara,
auxiliar, ayudante, guazil, alguacil; wizara, alguaciladgo; raíz:
w-z-r.> [Alcalá, 1505]
1. f. Acción o treta de alguacil.
alguacilesa.
?<De alguacil, del ár. al-wazir, el ministro; wazir, wuzara,
auxiliar, ayudante, guazil, alguacil; wizara, alguaciladgo; raíz:
w-z-r.> [Alcalá, 1505]
1. f. Mujer del alguacil.
alguacilesco, ca.
?<De alguacil, del ár. al-wazir, el ministro; wazir, wuzara,
auxiliar, ayudante, guazil, alguacil; wizara, alguaciladgo; raíz:
w-z-r.> [Alcalá, 1505]
1. adj. Propio del alguacil o perteneciente a él.
alguacilía.
?<De alguacil, del ár. al-wazir, el ministro; wazir, wuzara,
auxiliar, ayudante, guazil, alguacil; wizara, alguaciladgo; raíz:
w-z-r.> [Alcalá, 1505]
1. f. ant. Empleo de alguacil.
alguacilillo.
?<De alguacil, del ár. al-wazir, el ministro; wazir, wuzara,
auxiliar, ayudante, guazil, alguacil; wizara, alguaciladgo; raíz:
w-z-r.> [Alcalá, 1505]
1. m. [Taurom.] Cada uno de los dos alguaciles que en las plazas de
toros preceden a la cuadrilla durante el paseo, y uno de los cuales
recibe la llave del toril de manos del presidente, y queda luego a sus
órdenes durante la corrida.
(2.)? m. Entomol. Arácnido oblongo y muy peludo, que posee dos
pulmones y seis hileras, yendo acompañado además de tráqueas
el aparato respiratorio; no teje telas; ojos distribuídos en
tres filas, ocupando un amplio espacio en el cefalotórax; su
progresión es el salto.
Z? Salticus scenicus = alguacil de las moscas, alguacilillo, araña
saltadora.
alguajaque. [Chirino, 1429]
?1<Del ár. waššaq.>
?2<Del ár. al-wašq, empulgadura de arco o ballesta (lo
que estira); raíz: w-š-q.>
1'. m. aguajaque, goma resinosa, en lágrimas o en masa, compuesta
de grumos de color amarillo rojizo por fuera y blanco por dentro, de
sabor algo amargo y nauseabundo y olor desagradable; se usa como medicamento
expectorante.
S? aguajaque, aguaxaque, aguajaq, aguayaq, aguaiaq, agujaque, alguajaque,
alguaxaque, aluayaque, albaxad, aluxaque, arguajaque, arguaxaque, armoniaque,
gomorresina amoniaco, resina de hinojo.
algualeja. [Alcover-Moll, 1930]
?<Del ár. walaya.>
?<Del ár. al-walà, lo que rodea, lo que está
cerca, tener cerca; raíz: w-l-y.>
1'. f. huerta cercana a un río.
S? alboleca, arboleja, algoleca, algolecha, algualeja, alualeia, arboreja.
alguandre.
<Del lat. aliquando.>
1. adv. t. ant. jamás.
alguanto, ta.
<Del lat. aliquantus.>
1. pron. indet. ant. alguno, alguien.
alguaquida.
<Del ár. al-waqida, la mecha, lo que sirve para encender.>
1. f. desus. pajuela, antorcha.
alguaquidero.
1. m. desus. El que hacía o vendía alguaquidas.
alguarín.
<De algorín.>
1. m. Ar. aposentillo o cuartito bajo para guardar o recoger alguna
cosa.
2. m. Ar. pilón donde cae la harina que sale de la muela.
alguarismo.
?<Del ár. al-gubar, alguarismo; raíz: g-b-r.>
1. m. ant. guarismo, cada una de las cifras arábigas.
2. m. guarismo, cualquier expresión de cantidad.
3. m. ant. algoritmo.
alguaya. [Subak, 1906]
?<De guay, del ár. al-aw‘à, esconder, ocultar;
wa'`a, perdurar, retener; part. act. wa‘iya, atento, despierto;
raíz: w-‘-y.>
1'. f. guaya, lamentación, llanto, plañido.
alguaza. <Del ár. ar-razza.>
1. f. Bisagra o gozne.
alguero, ra.
1. m. y f. Persona que recolecta algas o comercia con ellas.
alguese.
1. m. And. [Bot.] agracejo, arbusto berberidáceo.
§? Berberis hispanica = agracejo,
agrazón.
§? Ribes grossularia = agraz,
agrazón, algaraz, algarzón, cambronera, cambronera mata,
chincarros, escambrones, granza, groselheira, groselheira espim, groselheira
espinhosa, grosella blanca, grosella de Europa, grosellera, grosellero,
grosellero espinoso, limoncillo, uva crespa, uva crispa, uva de espina,
uva espín, uva espina, zarramonera.
§? Ribes uva-crispa = agraz,
agrazón, algaraz, algarzón, cambronera colorada, cambronera
mata, chincarros, escambrones, granza, groselheira, groselheira espim,
groselheira espinhosa, grosella blanca, grosella de Europa, grosellera,
grosellero, grosellero espinoso, limoncillo, uva crespa, uva crispa,
uva de espina, uva espín, uva espina, zarramonera.
NOTA del Dr. de PANDO - En And. = alguese.
NOTA del Dr. de PANDO - En Cád. y Mál. = labiérnago.
NOTA del Dr. de PANDO - En Cór. = agraz.
NOTA del Dr. de PANDO - En Guad. = arlera.
alguesí. <Del ár. al-waxí.>
[Eguílaz, 1886]
1'. m. Alm., Mál., y Murc. Text. Especie de tela preciosa tejida
de oro, que se fabricaba en Almería, Málaga y Murcia.
alguien. <Del lat. aliquem, acus. de aliquis.>
1. pron. indef. que designa persona o personas existentes, sin indicación
de género ni de número; antónimo de nadie y con
menor frecuencia, de ninguno.
2. pron. Significa vagamente persona que no se nombra ni determina.
3. m. fam. Persona de alguna importancia. U. principalmente con los
verbos ser o creerse.
alguinio.
?1<Del ár. al-wanya, el saco.>
?2<Del ár. al-qanaša, canasta como cuévano; raíz:
q-n-š.> [Alcalá, 1505]
1. m. Ar. Cesta o cuévano grande que sirve para vendimiar o recoger
frutos.
algún.
1. adj. Apóc. de alguno. No se emplea sino antepuesto a nombres
masculinos. ALGUN hombre; ALGUN tiempo.
¦ algún tanto.
1. loc. adv. Un poco, algo.
algunamente.
1. adv. m. ant. De algún modo.
algund.
1. adj. ant. alguno.
alguno, na.
<Del lat. aliquis, alguien, y unus, uno.>
1. adj. que se aplica indeterminadamente a una o varias personas o cosas
respecto a otras. Antónimo de ninguno. Ú. t. c. pron.
indef. ¿Ha venido ALGUNO? ALGUNOS hay que no se sorprenden por
nada.
2. adj. En frases negativas, pospuesto generalmente al sustantivo, equivale
a ningún o ninguna, antepuestos: No hay razón ALGUNA para
que hables así. En modo ALGUNO podemos admitir eso. No conozco
hombre ALGUNO que pueda hacer tal cosa.
3. adj. Indica número, magnitud o grado ni pequeños ni
grandes: ALGUNOS amigos se le ofrecieron. De ALGUNA duración;
de ALGUN tamaño. Con ALGUN conocimiento de idiomas.
4. adj. ant. Der. válido, por contraposición a ninguno
o nulo.
¦ alguno que otro.
1. loc. Unos cuantos, pocos.
algunt.
1. adj. ant. alguno.
FIN
DICCIONARIO GENERAL DE LA LENGUA ESPAÑOLA
ALGA-ALGU
sigue
en AAA-CCC
